Астронавты установили на МКС новый насос

Астронавты Дуглас Уилок и Трейси Колдуэлл-Дайсон в ходе третьего экстренного выхода в открытый космос установили новый аммиачный насос в системе терморегуляции МКС. Об этом сообщается на сайте NASA.

В ходе работ за бортом станции насос был прикручен четырьмя болтами к внешней платформе на секции S1. Также астронавты подвели к насосному модулю пять кабелей системы электроснабжения. Бортовой инженер Шеннон Уолкер помогал коллегам изнутри Международной космической станции. После установки насосного модуля наземные службы контроля передали, что все его системы работают без сбоев.

В ходе предыдущего выхода в открытый космос, который состоялся 11 августа, Уилок и Колдуэлл-Дайсон отсоединили вышедший из строя насос от внешней платформы и временно прикрепили его рядом со шлюзовым отсеком "Квест". Астронавты провели вне станции 7 часов 26 минут. Первая ремонтная космическая прогулка, проходившая 7 августа, длилась 8 часов 3 минуты.

Насос вышел из строя в ночь с 31 июля на 1 августа 2010 года. На следующий день после поломки обитатели станции пытались запустить насос, но эти попытки не привели к успеху. Тогда NASA приняло решение о проведении нескольких внеплановых выходов в открытый космос.

Скончался выдающийся итальянский физик

В Риме скончался выдающийся итальянский физик Никола Кабиббо (Nicola Cabibbo), сообщает AFP со ссылкой на местное агентство ANSA. Работы Кабиббо по изучению слабого взаимодействия во многом легли в основу исследований, которые в 2008 году были удостоены Нобелевской премии по физике.

Ученый был доставлен в больницу днем 16 августа с жалобами на трудности с дыханием. На момент смерти исследователю было 75 лет.

Каббибо всю жизнь занимался изучением слабого взаимодействия - одного из четырех фундаментальных физических взаимодействий. Со слабым взаимодействием связан, в частности, бета-распад атомных ядер. Японские физики Макото Кобаяси (Makoto Kobayashi) и Тосихидэ Масакава (Toshihide Maskawa) продолжили некоторые изыскания Кабиббо и разработали СКМ-матрицы, или матрицы Кабиббо-Кобаяси-Масакавы, которые содержат информацию о слабых распадах, изменяющих аромат кварков.

За свои работы Кобаяси и Масакава вместе с третьим японцем Йоитиру Намбу (Yoichiro Nambu) получили Нобелевскую премию. По словам друзей Кабиббо, он тяжело переживал свое отсутствие в списке лауреатов.

Помимо собственно науки Кабиббо, который с 1993 года занимал пост президента Папской академии наук, много занимался вопросами научной этики. В частности, он прилагал усилия к тому, чтобы церковь официально принесла извинения Джордано Бруно, сожженному в 1600 году за свои идеи.

Ученые заставили луноход станцевать

Специалисты Лаборатории реактивного движения (JPL) при NASA провели испытания прототипа ровера, который, теоретически, сможет передвигаться по поверхности Луны или Марса. Из кадров испытаний исследователи смонтировали видео, на котором аппарат танцует. Посмотреть видео можно тут.

Аппарат ATHLETE (All-Terrain Hex-Limbed Extra-Terrestrial Explorer - аппарат для исследования внеземных поверхностей любого типа, снабженный шестью конечностями) - это второй прототип будущего ровера. Он был разработан в 2009 году и состоит из трех прикрепленных к грузовой платформе независимых частей, каждая из которых выглядит как две конечности, на которых находится по колесу. Все три части могут выполнять некоторый объем работ самостоятельно, а при подсоединении к грузовой платформе функционируют как единое целое.

Высота аппарата, стоящего на вытянутых "ногах", составляет четыре метра, а грузоподъемность - 450 килограммов в условиях земной гравитации. Специалисты планируют, что итоговый вариант будет вдвое выше. Максимальная скорость передвижения ATHLETE равна двум километрам в час.

Первый прототип ATHLETE, созданный в 2005 году, представлял собой шесть "ног" с колесами, которые были прикреплены к прямоугольной платформе. Его высота составляла всего два метра, а грузоподъемность на Земле - 300 килограммов.

NASA разрабатывала луноходы с перспективой отправить их на Луну в ближайшие десятилетия. Возвращение американцев на земной спутник планировалось в рамках программы "Созвездие", которая предусматривала создание новый ракеты-носителя и космического корабля. В феврале 2010 года Белый дом объявил, что намерен отменить "Созвездие", однако в конце июля Палата представителей не одобрила решение о полной отмене программы и постановила продолжить разработку некоторых ее составляющих.