Астронавты вернулись в Discovery

В 20 часов 35 минут по московскому времени началось выравнивание давления в шлюзе челнока Discovery. Начало выравнивания давления является моментом окончания выхода в открытый космос, сообщает Space Flight Now.

Сегодняшний выход был первым из трех запланированных. Его возглавлял Соиси Ногуси, астронавт Японского аэрокосмического исследовательского агентства.

Астронавты Соиси Ногуси и Стивен Робинсон направились к шлюзу в 20 часов 4 минуты по московскому времени. Они провели в космосе шесть с половиной часов, сообщает Space.com.

Наружный люк шлюза был закрыт в 20 часов 27 минут по московскому времени. Во время закрытия астронавты столкнулись с небольшими трудностями - с такими же трудностями они ранее сталкивались, закрывая люк снаружи. Впрочем, астронавты справились с внештатной ситуацией и готовятся к выравниванию давления в шлюзе.

Представитель НАСА заявил, что астронавтам удалось выполнить все поставленные задачи, сообщает РИА "Новости". В числе прочего Робинсону и Ногуси удалось восстановить работу американского силового гироскопа номер два.

Астронавты Discovery опаздывают с выходом в открытый космос

Выход двух астронавтов челнока Discovery - Соиси Ногуси (Soichi Noguchi) и Стивена Робинсона (Stephen Robinson) в открытый космос задержан более чем на полчаса. Центр управления полетами утверждает, что задержка никак не повлияет ни на продолжительность выхода в космос, ни на дальнейший график астронавтов. Выход в открытый космос был перенесен на 13 часов 45 минут по московскому времени. Однако астронавты опоздали с выходом и к этому сроку.

Ранее первый из запланированных экипажем Discovery трех выходов в открытый космос был назначен на 12 часов 44 минуты по московскому времени. Ожидается, что астронавты пробудут в открытом космосе 6,5 часов, сообщает сайт Space.com.

Сообщается, что астронавты уже проверили устройства связи, надели скафандры и шлемы. Скафандр Ногучи, астронавта Японского аэрокосмического исследовательского агентства, который будет возглавлять все три выхода в открытый космос, отмечен красной полоской. Скафандр Робинсона - без полосок.

Целью сегодняшнего выхода в космос является проверка двух новых способов ремонта теплозащитных систем челнока и ряд дополнительных работ по обслуживанию оборудования шаттла и МКС. В пятницу астронавты обследовали термоизоляционное покрытие челнока с помощью лазерных сканеров, но никаких повреждений не обнаружили.

Астронавты Discovery вышли в открытый космос

Астронавты Соиси Ногуси и Стивен Робинсон вышли в космос в 13 часов 46 минут по московскому времени, опоздав всего на минуту.

Вначале выход в первый из трех запланированных выходов в открытый космос был назначен на 12 часов 44 минуты по московскому времени. После того, как астронавты выбились из графика более чем на 30 минут, выход был назначен на 13 часов 45 минут.

Ожидается, что астронавты Соиси Ногуси (Soichi Noguchi) и Стивен Робинсон (Stephen Robinson) пробудут в открытом космосе шесть с половиной часов. Они попробуют два новых способа ремонта теплозащитных систем челнока и проведут ряд работ по обслуживанию оборудования челнока и МКС.

Руководить выходом будет Ногуси, астронавт Японского аэрокосмического исследовательского агентства, одетый в скафандр с красной полоской. Перед выходом космонавтам дадут подышать чистым кислородом, чтобы предотвратить возникновение кессонной болезни.